Gal in Izak, ustanovitelja agencije Vohljač, sta lovca na izgubljene reči – od radirk do kovčkov. Ko se v skrivnostnem gozdu Tiha hosta izgubi njuna sošolka Nina, se detektiva lotita iskanja. Toda v gozdu se pojavljajo nenavadne luči in krožijo legende o mrtvecih, otroci pa odkrijejo še nekaj nevarnega: divje odlagališče smeti. Zgodba, polna humorja, napetosti in z jasnim ekološkim sporočilom, dokazuje, da pogum in prijateljstvo premagata strah.